Un animal se promène dans la plantation d'épinettes des grands-parents d'Isabelle. Est-ce une vache, un chevreuil ou un orignal ? Isabelle veut en avoir le coeur net. Elle entraîne son grand-père dans une folle aventure où, en plus du froid et de la neige, ils devront affronter le légendaire scepticisme des adultes. Isabelle est tenace ; les adultes n'ont qu'à bien se tenir.